Onion OmegaでAirplay Onion Omegaでshairport-syncを使ってのAirplayが紹介 [link] されていましたのでやってみることに。
設定自体は簡単で特に問題なく、サクッとAirplayできました。
Onion Omega自体の電源はUSBからなので、これなら楽に車載してカーオーディオにAirplayできますね。
USBオーディオインターフェースももうちょっとコンパクトなのにしたいところ。