C4D R9.1 Windowsでのトラブル Windowsで日本語入力が化けるって話なんですが、MAXON JPにもでておりました。 [link]


対処方法でコピペしろってのもすごいですな。

CINEMA 4D R9.1 J Updater JPページでも公開されました [link]

めでたしめでたし。


しかし、JPページのR9.1紹介はいつにもましてぶっ飛んでますな。 [link]

C4D R9.1 Updater のトラブルの件 CGTalkとかでも話題になっておりまして、どうもフォルダ名をデフォルトの「CINEMA 4D」になおしてやるといいらしい。

が、やってみたけどやっぱりダメだ。

まぁ、素直にJPサイトからの配布を待てば良いのだろうけど、せっかく日本語リソ入ってるからいぢってみたいじゃないのさ。
てか、そもそも言語を英語にしてもダメというのは納得がいかない。

と、
じゃあ、OSの言語を英語にすればいいんじゃないのか？ってことで、やってみたらこれがうまくいった。やれやれ。
ただ、これでインストールされたCINEMA 4Dやその他のアプリは、Mac OSのメニュー部分が英語表記になってしまうので、ResEditなりで言語環境をアメリカから日本に変えないといけない。


そこまでしていぢるよりも、素直に正式JPアップデーターを待つのが正解だな。。。

CINEMA 4D R9 実は年末からなんだかんだと引きずっている仕事があって、それが一段落するまではR8.5を使おうということで、未だR9に移行していなかったのでありますが、昨日別件で心機一転な仕事ができたため、R9を導入してみたわけです。

ものすごく良い。

ひとつひとつのツールの使い勝手がとっても向上していて、生産効率がグンとアップという感じです。もうね、何で最初からこういう仕様にしなかったのかと問いつめたくなるほどですよ。

ただ、やはりというか細かいバグは多々ありまして、とても良い感じなだけに「あぁ～～なんだよ～～」と気持ちが崩れてしまうわけであります。時々落ちるしね。予兆もなく突然バスンと落ちる。思い返せば、6.0とか8.0とかも不安定だったよな。8.0なんて、8.1になるまで全然ダメだったし。

ま、バグなんかは9.1待ちってことで、うまく回避しながら使うしかないかね。と思ってたらR9.1が出てた。 [link]
とっても追い風な感じで嬉しい。
さっそくアップデートします。


追記：ダウンロードページに行くと、Language Installerが、ドイツ語と英語以外の言語はまだとなっているけど、インストーラーを起動してみたら日本語も入ってた。ちゃんと書いておいてよ～。

追追記：アップデートかけたらエラーでまくりで、起動できず。書いてないのには訳があったのか orz　日本語版アップデーターが出るのを待ちましょう。

追追追記：どうもOSX版のアップデーターにバグがあるらしい。でもOSXユーザーみんながみんなダメってことでもないらしい。うーむ。